
Thông cáo báo chí


"Kaiju Lemon" và loại rượu gin Nhật Bản cực kỳ nổi tiếng "Sui" của Suntory lần đầu tiên hợp tác tại Hiroshima!
広島県尾道産「怪獣レモン」と組み合わせた「怪獣レモン翠ジンソーダ」を
広島市内『お好み村』に上陸!
Công ty TNHH Setouchi Hyakusho 2022.04.11
Công ty TNHH Setouchi Hyakusho đã hợp tác với Công ty TNHH Suntory Spirits để tạo ra một thức uống kết hợp, "Kaiju Lemon Sui Gin Soda," với sự kết hợp giữa sản phẩm mới nổi tiếng của Suntory, "Japanese Gin Sui" (sau đây gọi tắt là "Sui"), và "Kaiju Lemon," một loại chanh được trồng đặc biệt ở Onomichi để kết hợp hoàn hảo với vị chua của chanh. Thức uống này sẽ có mặt từ Tuần lễ Vàng năm 2022 tại "Okonomimura," một thánh địa ẩm thực Hiroshima ở thành phố Hiroshima. Địa điểm nổi tiếng này, một điểm đến không thể bỏ qua đối với khách du lịch Hiroshima, có 24 nhà hàng okonomiyaki theo phong cách quán ăn đường phố, nhưng cũng là một địa điểm được người dân địa phương yêu thích.
"Kaiju Lemon" và loại rượu gin Nhật Bản nổi tiếng "Sui" của Suntory lần đầu tiên hợp tác tại Hiroshima! "Kaiju Lemon Sui Gin Soda," được làm từ "Kaiju Lemon" từ Onomichi, tỉnh Hiroshima, sẽ có mặt tại "Okonomimura" ở thành phố Hiroshima!



『お好み村』 〒730-0034 広島県広島市中区新天地5−13

"Sui" là một loại rượu gin Nhật Bản tiêu chuẩn với hương vị tươi mát và sảng khoái, phù hợp với khẩu vị người Nhật, được làm từ các nguyên liệu trong nước như yuzu, trà xanh và gừng. Kể từ khi ra mắt vào tháng 3 năm 2020, thiết kế bao bì tươi mới và hương vị của "Sui Gin Soda" khi pha với soda đã được đón nhận nồng nhiệt. Sản phẩm được bán tại khoảng 35.000 nhà hàng và quán bar và khoảng 48.000 cửa hàng bán lẻ, và doanh số bán hàng năm 2021 đã tăng đáng kể 236% so với năm trước.


© Truyền hình gia đình Hiroshima
"Chanh Kaiju" là loại chanh khổng lồ, sần sùi, trông giống như một con quái vật, được trồng bởi thế hệ thứ 10 của một gia đình trồng chanh có lịch sử 400 năm tại "Thung lũng Chanh", một khu vực sản xuất chanh chính ở Setoda-cho, Ikuchijima, thành phố Onomichi, tỉnh Hiroshima, nơi tự hào có sản lượng chanh cao nhất Nhật Bản. Với hàm lượng đường từ 9-11 độ, nó có kích thước gấp 2-3 lần so với chanh bình thường, và phương pháp canh tác được nghiên cứu đặc biệt để giảm thiểu vị đắng của chanh. Nó kết hợp đặc biệt tốt với rượu gin Sui, và là đỉnh cao của chanh đông lạnh sản xuất trong nước, với những lát chanh được phủ lớp bột chanh và đông lạnh riêng lẻ.

Mọi thắc mắc về Kaiju Lemon, vui lòng liên hệ Yoshiaki Yamaoka, Đại diện Setouchi Hyakusho Co., Ltd.
ĐT: 090-4897-7304
https://linktr.ee/yamachanno808
"Gin Sui Nhật Bản" là gì?


■Tên sản phẩm, dung tích, giá bán lẻ đề xuất (chưa bao gồm thuế), nồng độ cồn: "Nước ngọt Sui Gin đóng lon"
350ml 175 yên 7%
500ml 237 yên 7%
*Giá niêm yết không hạn chế quyền tự quyết định giá của các nhà bán lẻ.
■Ngày phát hành: 22 tháng 3 năm 2022 (Thứ Ba)
*Chỉ bán độc quyền tại các cửa hàng tiện lợi từ ngày 15 tháng 2 năm 2022 (Thứ Ba)
■Khu vực phát hành: Toàn quốc
■Vật phẩm: Linh hồn
■ Trang chủ "SUI"
http://suntory.jp/SUIGIN
